{"id":42030,"date":"2015-04-20T13:10:02","date_gmt":"2015-04-20T11:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bonrooms.com\/liste-des-blogs\/"},"modified":"2026-07-23T10:31:26","modified_gmt":"2026-07-23T08:31:26","slug":"liste-des-blogs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/","title":{"rendered":"Liste des blogs"},"content":{"rendered":"\n

L’origine du mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb est probablement perdue dans l’histoire. Le terme \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb pourrait provenir du vieux fran\u00e7ais \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb . Selon le dictionnaire Merriam Webster, le mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au XIVe si\u00e8cle. Il indique \u00e9galement que le mot vient du moyen anglais travailen, travelen (qui signifie tourmenter, travailler, s’efforcer, voyager) et plus t\u00f4t du vieux fran\u00e7ais travailler (qui signifie travailler avec acharnement, peiner). <\/p>\n\n

En anglais, nous utilisons encore parfois les mots travail et travails, qui signifient \u00ab\u00a0lutte\u00a0\u00bb. Selon Simon Winchester dans son livre The Best Travelers’ Tales (2004), les mots travel et travail ont tous deux une racine encore plus ancienne : un instrument de torture romain appel\u00e9 tripalium (en latin, il signifie \u00ab\u00a0trois pieux\u00a0\u00bb, comme pour empaler). Ce lien refl\u00e8te l’extr\u00eame difficult\u00e9 des d\u00e9placements dans l’Antiquit\u00e9. <\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’origine du mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb est probablement perdue dans l’histoire. Le terme \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb pourrait provenir du vieux fran\u00e7ais \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb . Selon le dictionnaire Merriam Webster, le mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au XIVe si\u00e8cle. Il indique \u00e9galement que le mot vient du moyen anglais travailen, travelen (qui signifie tourmenter, travailler, s’efforcer, voyager) …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"blog_list.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42030","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nListe des blogs | bonrooms.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liste des blogs | bonrooms.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’origine du mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb est probablement perdue dans l’histoire. Le terme \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb pourrait provenir du vieux fran\u00e7ais \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb . Selon le dictionnaire Merriam Webster, le mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au XIVe si\u00e8cle. Il indique \u00e9galement que le mot vient du moyen anglais travailen, travelen (qui signifie tourmenter, travailler, s’efforcer, voyager) ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bonrooms.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61590869387595\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T08:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bonrooms.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"168\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"168\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/liste-des-blogs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/liste-des-blogs\\\/\",\"name\":\"Liste des blogs | bonrooms.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-20T11:10:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T08:31:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/liste-des-blogs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/liste-des-blogs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/liste-des-blogs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Couverture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/page-daccueil-nouveau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liste des blogs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bonrooms\",\"description\":\"Vacation Rentals in Spain | Book Holiday Apartments & Rooms\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Bonrooms\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Bonrooms\",\"alternateName\":\"Bonrooms\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/logo3.png\",\"width\":168,\"height\":168,\"caption\":\"Bonrooms\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bonrooms.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61590869387595\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/bonrooms\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bonrooms\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liste des blogs | bonrooms.com","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Liste des blogs | bonrooms.com","og_description":"L’origine du mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb est probablement perdue dans l’histoire. Le terme \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb pourrait provenir du vieux fran\u00e7ais \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb . Selon le dictionnaire Merriam Webster, le mot \u00ab\u00a0voyage\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au XIVe si\u00e8cle. Il indique \u00e9galement que le mot vient du moyen anglais travailen, travelen (qui signifie tourmenter, travailler, s’efforcer, voyager) ...","og_url":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/","og_site_name":"bonrooms.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61590869387595","article_modified_time":"2026-07-23T08:31:26+00:00","og_image":[{"width":168,"height":168,"url":"https:\/\/bonrooms.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/","url":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/","name":"Liste des blogs | bonrooms.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-04-20T11:10:02+00:00","dateModified":"2026-07-23T08:31:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/liste-des-blogs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Couverture","item":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/page-daccueil-nouveau\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liste des blogs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/","name":"Bonrooms","description":"Vacation Rentals in Spain | Book Holiday Apartments & Rooms","publisher":{"@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Bonrooms","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/#organization","name":"Bonrooms","alternateName":"Bonrooms","url":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bonrooms.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo3.png","contentUrl":"https:\/\/bonrooms.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo3.png","width":168,"height":168,"caption":"Bonrooms"},"image":{"@id":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61590869387595","https:\/\/t.me\/bonrooms","https:\/\/www.instagram.com\/bonrooms\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42030"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57773,"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42030\/revisions\/57773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonrooms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}